And Allāh has made for you the earth an expanse

E Allah fez-vos a terra estendida como tapete,

またアッラー*は、あなた方のために大地を敷物（のように平坦なもの）とされた。

اور تمہارے لیے زمین کو اللہ تعالیٰ نے فرش بنادیا ہے.[1]

[1] یعنی اسے فرش کی طرح بچھا دیا ہے تم اس پر اسی طرح چلتے پھرتے ہو جیسے اپنے گھر میں بچھے ہوئے فرش پر چلتے اور اٹھتے بیٹھتے ہو۔

Dan Allah menjadikan bumi untukmu sebagai hamparan,

Allah sizin için yeryüzünü bir döşek kıldı.

C’est Allah encore qui a fait de la terre une vaste étendue

19. Dios les ha extendido la Tierra

و الله زمین را برای شما گسترده ساخت.

Und Allah hat euch die Erde zu einer ausgebreiteten Unterlage gemacht,

安拉为你们而平展大地，