To your Lord, that Day, is the [place of] permanence.

Nesse dia, a teu Senhor será o lugar de estar.

その日はあなたの主*にこそ、定住先があるのだから。

آج تو تیرے پروردگار کی طرف ہی قرار گاه ہے.[1]

[1] جہاں وہ بندوں کے درمیان فیصلے فرمائے گا۔ یہ ممکن نہیں ہوگا کہ کوئی اللہ کی اس عدالت سے چھپ جائے۔

Hanya kepada Tuhanmu tempat kembali pada hari itu.

O gün varıp durulacak yer Rabbinin huzurudur.

C’est à ton Seigneur, ce Jour-là, que tous feront retour.

12. Ese día, todos comparecerán ante tu Señor.

آن روز، قرارگاه [نهایی،] به سوی پروردگار توست.

Zu deinem Herrn wird an jenem Tag der Weg zum Aufenthaltsort (führen).

在那日，唯你的主那里，有安定之所。