As justification or warning,

Para escusar ou admoestar,

弁解[1]、あるいは警告ゆえに。

[1]　啓示によって、人々のアッラー*に対する弁解の余地はなくなる（ムヤッサル５８０頁参照）。関連するアーヤ*として、婦人章1６５、家畜章1３1、1５５－1５７、夜の旅章1５とその訳注、ター・ハー章1３４、詩人たち章2０８、創成者*章2４も参照。

جو (وحی) الزام اتارنے یا آگاه کردینے کے لیے ہوتی ہے.[1]

[1] دونوں مفعول لہ ہیں، لأجل العذار والإنذار یعنی فرشتے وحی لے کر آتے ہیں تاکہ لوگوں پر دلیل قائم ہو جائے اور یہ عذر باقی نہ رہے کہ ہمارے پاس تو کوئی اللہ کا پیغام ہی لے کر نہیں آیا یا مقصد ڈرانا ہے ان کو جو انکار یا کفر کرنے والے ہوں گے۔ یا معنی ہیں مومنوں کے لئے خوشخبری، اور کافروں کے لئے ڈراوا۔ امام شوکانی فرماتے ہیں کہ مرسلات، عاصفات، اور ناشرات سے مراد ہوائیں اور فارقات، اور ملقیات سے فرشتے ہیں۔ یہی بات راجح ہے۔

untuk menolak alasan-alasan atau memberi peringatan.

Gerek özür için olsun, gerek uyarı için.

enlevant toute excuse aux hommes et leur servant d’avertissement !

6. como aclaración o advertencia [para el Día del Juicio].

برای اتمامِ‌حجت یا برای بیم و هشدار.

zur Pflichterfüllung oder zur Warnung!

誓以示原谅或警告者，