Indeed, Hell has been lying in wait

Por certo, a Geena será lugar de espreita,[1]

[1] Ou seja, um lugar onde seus guardiães, estarão à espera dos condenados.

本当に地獄はもとより、（不信仰者*たちに対する）見張りの場である。

بیشک دوزخ گھات میں ہے.[1]

[1] گھات ایسی جگہ کو کہتے ہیں، جہاں چھپ کر دشمن کا انتظار کیا جاتا ہے تاکہ وہاں سے گزرے تو فوراً اس پر حملہ کر دیا جائے۔ جہنم کے داروغے بھی جہنمیوں کے انتظار میں اسی طرح بیٹھے ہیں یا خود جہنم اللہ کے حکم سے کفار کے لئے گھات لگائے بیٹھی ہے۔

Sungguh, (neraka) Jahanam itu (sebagai) tempat mengintai (bagi penjaga yang mengawasi isi neraka),

Şüphesiz Cehennem de bir gözetleme yeridir.

La Géhenne sera alors tout disposée à accueillir

21. El Infierno estará al acecho,

و بی‌گمان، جهنم کمینگاهی است

Gewiß, die Hölle ist ein Hinterhalt,

火狱确是伺候着。