They will not taste therein [any] coolness or drink.

Nela, não experimentarão frescor nem bebida,

彼らはそこで、（暑さを冷ます）冷たさも（、喉を潤す）飲み物も、味わうことがない、

نہ کبھی اس میں خنکی کا مزه چکھیں گے، نہ پانی کا.

mereka tidak merasakan kesejukan di dalamnya dan tidak (pula mendapat) minuman,

Orada ne bir serinlik, ne de bir içecek tadacaklar.

Ils n’y trouveront ni fraîcheur, ni boisson désaltérante,

24. Allí no podrán sentir frescor ni saciar su sed.

در آنجا نه [چیز] خنکی می‌چشند و نه آشامیدنی [گوارایی خواهند داشت].

sie werden darin weder Kühlung noch Getränk kosten,

他们在其中不得凉爽，不得饮料，