Indeed, for the righteous is attainment[1826] -

[1826] Of security, success and reward, including escape and safety from Hell.

Por certo, haverá para os piedosos triunfo:

本当に敬虔*な者たちには、勝利の場がある。

یقیناً پرہیزگار لوگوں کے لئے کامیابی ہے.[1]

[1] اہل شقاوت کےتذکرے کے بعد، یہ اہل سعادت کا تذکرہ اور ان نعمتوں کا بیان ہے جن سے حیات اخروی میں وہ بہرہ ور ہوں گے۔ یہ کامیابی اور نعمتیں انہیں تقویٰ کی بدولت حاصل ہوں گی۔ تقویٰ ، ایمان واطاعت کے تقاضوں کی تکمیل کا نام ہے، خوش قسمت ہیں وہ لوگ، جو ایمان لانے کے بعد تقویٰ اور عمل صالح کا اہتمام کرتے ہیں۔ جَعَلَنَا اللهُ مِنْهُمْ ۔

Sungguh, orang-orang yang bertakwa mendapat kemenangan,

Şüphesiz takva sahipleri için bir kurtuluş vardır.

Les pieux croyants, pour leur part, jouiront de tous les délices :

31. En cambio, los piadosos obtendrán la bienaventuranza[1]

[1] El Paraíso.

بی‌گمان، برای پرهیزگاران کامیابی [بزرگی] است.

Gewiß, für die Gottesfürchtigen wird es einen Ort des Erfolgs geben,

敬畏的人们必有一种收获，