Text size
Dark mode
إِنَّآ أَنذَرْنَٰكُمْ عَذَابًۭا قَرِيبًۭا يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا ٤٠
Stops and starts
«‘Ilal al-Wuquf» al-Sajawandi d. 560 AHThe book on Shamela
إِنَّآ أَنذَرْنَٰكُمْ عَذَابًۭا قَرِيبًۭا
permitted stop[لأن ﴿يوم﴾ ظرف العذاب، أو: منصوب بمحذوف، أي: اذكر يوم]. [al-Sajawandi p. 1084
يَوْمَ يَنظُرُ ٱلْمَرْءُ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ
no stopلأن كون الواو للحال]al-Sajawandi p. 1085
وَيَقُولُ ٱلْكَافِرُ يَٰلَيْتَنِى كُنتُ تُرَٰبًۢا ٤٠
end of the ayah
His signs, in his words
necessary stopabsolute stoppermitted stopallowed stopstop allowed by needno stop