But the wretched one will avoid it –

E evitá-lo-á o mais infeliz,

最も不幸な者は、それを回避しよう、

(ہاں) بد بخت اس سے گریز کرے گا.[1]

[1] یعنی اس نصیحت سے فائدہ نہیں اٹھا سکیں گے کیوں کہ ان کا کفر پر اصرار اور اللہ کی معصیتوں میں انہماک جاری رہتا ہے۔

dan orang yang celaka (kafir) akan menjauhinya,

Kötü kimse ise öğütten kaçınır.

mais s’en détourneront les êtres les plus misérables,

11. pero el más desdichado la rechazará

و بدبخت‌ترین [مردم،] از آن دوری می‌گزیند؛

Meiden aber wird es der Unseligste,

薄命的人，将退避，