Have you seen the one who forbids

Viste aquele[1] que coíbe

[1] Alusão a Abu Jahl, dos mais ferrenhos inimigos do Profeta, que tinha a audácia de proibilo de orar.

言ってみよ、阻む者[1]（について）、

[1]　これは不信仰者*の長のアブー・ジャハル*のことだが、彼と同様に善を阻もうとする全ての者も、ここに当てはまる（アッ＝サアディー９３０頁参照）。

(بھلا) اسے بھی تو نے دیکھا جو بندے کو روکتا ہے.

Bagaimana pendapatmu tentang orang yang melarang,

Sen, o engel olanı gördün mü?

N’as-tu pas vu cet impie qui prétend interdire

9. ¿Qué piensas de quien impide

[ای پیامبر،] آیا دیده‌ای آن کسی [= ابوجهل] را که [از عبادت الله] باز می‌دارد

Siehst du denjenigen, der abhält

你告诉我吧！