The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

قَالَ هَٰذَا صِرَٰطٌ عَلَىَّ مُسْتَقِيمٌ ٤١

Sura Al-Hijr, ayah 41Meccan
In its sura
Translations11Commentary39Language and grammar4Readings4In the Seerah4

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
قالَ هذا صِراطٌ عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌal-Nahhas 2/240al-Nahhas 2/240

قالَ هذا صِراطٌ. مبتدأ وخبر عَلَيَّ مُسْتَقِيمٌ من نعته. قال زياد بن أبي مريم:

«عليّ» هي إليّ يذهب إلى أن المعنى واحد. قيل: فيه معنى التهديد أي إليّ مرجعه وعلى طريقه، وقيل: على بيانه أي ضمان ذلك. al-Nahhas 2/240al-Nahhas 2/240