The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَأَنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلْمُنتَهَىٰ ٤٢

Sura An-Najm, ayah 42Meccan
In its sura
Translations11Commentary37Language and grammar4

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَأَنَّ إِلى رَبِّكَ الْمُنْتَهىal-Nahhas 4/187

في موضع نصب اسم «أنّ» ألّا أنه مقصور لا يتبيّن فيه الإعراب، والمعنى: وأنّ إلى ربّك انتهاء جميع خلقه ومصيرهم فيجازيهم بأعمالهم الحسنة والسيّئة. al-Nahhas 4/187al-Nahhas 4/187