The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

مُدْهَآمَّتَانِ ٦٤

Sura Ar-Rahmaan, ayah 64Medinan
In its sura
Translations11Commentary38Language and grammar7In the Seerah2

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

٦٤- {مُدْهَامَّتَانِ} سَوْداوَان من شدة الخُضرة والرِّيّ . قال ذو الرُّمة -وذكر غيثًا-: Ibn Qutayba 2/442Ibn Qutayba 2/442

كَسا الأَكْمَ بُهْمَى غَضَّةً حَبَشِيَةً ... تُؤَامًا ونُقْعانُ الظُّهورِ الأَقارِعِ

جعلها حبشية من شدة الخضرة. Ibn Qutayba 2/443Ibn Qutayba 2/443

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
مُدْهامَّتانِ فَبِأَيِّ آلاءِ رَبِّكُما تُكَذِّبانِon ayat 64 to 65al-Nahhas 4/212

قال أبو حاتم: ويجوز في الكلام مدهمّتان لأنه يقال: ادهمّ وادهامّ، ومدهامتان من نعت الجنتين. al-Nahhas 4/212al-Nahhas 4/212