The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَكُنتُمْ أَزْوَٰجًۭا ثَلَٰثَةًۭ ٧

Sura Al-Waaqia, ayah 7Meccan
In its sura
Translations11Commentary38Language and grammar5Readings1In the Seerah1Shawahid1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

٧- {وَكُنْتُمْ أَزْوَاجًا ثَلاثَةً} أي أصنافًا. Ibn Qutayba 2/445Ibn Qutayba 2/445

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَكُنْتُمْ أَزْواجاً ثَلاثَةًal-Nahhas 4/216

عن ابن عباس قال: أصنافا ثلاثة. قال أبو إسحاق: يقال للأصناف التي بعضها مع بعض أزواج واحدها زوج، كما يقال: زوج من الخفاف لأحد الخفّين. al-Nahhas 4/216al-Nahhas 4/216