The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

إِلَّآ أَصْحَٰبَ ٱلْيَمِينِ ٣٩

Sura Al-Muddaththir, ayah 39Meccan
In its sura
Translations11Commentary38Language and grammar4Stops and starts1In the Sunna3In the Seerah2In the Fiqh2

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’an
I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
إِلاَّ أَصْحابَ الْيَمِينِ فِي جَنَّاتٍ يَتَساءَلُونَ عَنِ الْمُجْرِمِينَ ما سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَon ayat 39 to 42al-Nahhas 5/49

نصب على الاستثناء وقد صحّ عن رجلين من أصحاب النبي أنه يراد بأصحاب اليمين هاهنا الملائكة والأطفال، ويدلّ على هذا أن بعده يَتَساءَلُونَ عَنِ الْمُجْرِمِينَ ما سَلَكَكُمْ فِي سَقَرَ فهذا كلام من لم يعمل خطيئة، وروى ابن عيينة عن عمرو بن دينار قال سمعت ابن الزبير يقرأ يَتَساءَلُونَ عَنِ الْمُجْرِمِينَ يا فلان ما سلكك في سقر وهذه القراءة على التفسير، والإسناد بها صحيح. al-Nahhas 5/49al-Nahhas 5/49