The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

وَأَغْطَشَ لَيْلَهَا وَأَخْرَجَ ضُحَىٰهَا ٢٩

Sura An-Naazi'aat, ayah 29Meccan
In its sura
Translations11Commentary41Language and grammar5In the Seerah7Doubts answered1

Language and grammar

ChosenI‘rab al-Qur’anGharib al-Qur’an
Gharib al-Qur’anIbn Qutayba · d. 276 AH

٢٩- {أَغْطَشَ لَيْلَهَا} أي جعله مظلمًا. Ibn Qutayba 2/513Ibn Qutayba 2/513

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
وَأَغْطَشَ لَيْلَها وَأَخْرَجَ ضُحاهاal-Nahhas 5/92

وَأَغْطَشَ لَيْلَها إضافة مجاز لأن معنى اللّيل ذهاب الشمس فلمّا كانت تغيب في السماء قيل ليلها كما يقال: سرج الدّابة، وكذا وَأَخْرَجَ ضُحاها. al-Nahhas 5/92al-Nahhas 5/92