For those their refuge will be the Fire because of what they used to earn.

Desses, a morada será o Fogo, pelo que cometiam.

そのような者たちの（来世での）住処は、彼らが（現世で）稼いでいたもの（罪）ゆえの業火。

ایسے لوگوں کا ٹھکانا ان کے اعمال کی وجہ سے دوزخ ہے۔

mereka itu tempatnya di neraka, karena apa yang telah mereka lakukan.

İşte bunların kazandıklarının karşılığı olarak varacakları yer ateştir.

voilà ceux qui, pour prix de leurs œuvres, n’auront d’autre refuge que le feu de l’Enfer.

8. su morada será el Fuego por cuanto cometieron.

اینان به سزای آنچه انجام می‌دادند، جایگاهشان آتش [دوزخ] است.

deren Zufluchtsort wird das (Höllen)feuer sein für das, was sie erworben haben.

他们将因自己的营谋而以火狱为归宿。