Indeed, mankind is in loss,

Por certo, o ser humano está em perdição,

本当に人間は、まさしく損失の中にある。

بیشک (بالیقین) انسان سرتا سر نقصان میں ہے.[1]

[1] یہ جواب قسم ہے۔ انسان کا خسارہ اور ہلاکت واضح ہے کہ جب تک وہ زندہ رہتا ہے، اس کے شب وروز سخت محنت کرتے ہوئے گزرتے ہیں پھر جب موت سے ہم کنار ہوتا ہے تو موت کے بعد بھی آرام وراحت نصیب نہیں ہوتی، بلکہ وہ جہنم کا ایندھن بنتا ہے۔

Sungguh, manusia berada dalam kerugian,

Şüphesiz insanlık hüsran içindedir.

L’homme, en vérité, court à sa perte,

2. que los seres humanos están en la perdición,

که انسان در زیان است.

Der Mensch befindet sich wahrlich in Verlust,

人确是在亏折之中，