Why do you not bring us the angels, if you should be among the truthful?"

"Que nos faças vir os anjos, se és dos verídicos!"

天使*を連れて来てみよ。もし、あなたが正直者の類いだというのなら[1]」。

[1]　家畜章８－９、111、夜の旅章９2、識別章７も参照。

اگر تو سچا ہی ہے تو ہمارے پاس فرشتوں کو کیوں نہیں ﻻتا.[1]

[1] یہ کافروں کے کفر و عناد کا بیان ہے کہ وہ نبی کو دیوانہ کہتے اور کہتے کہ اگر تو (اے محمد صلی اللہ علیہ وسلم) سچا ہے تو اپنے اللہ سے کہہ کہ وہ فرشتے ہمارے پاس بھیجے تاکہ وہ تیری رسالت کی تصدیق کریں یا ہمیں ہلاک کر دیں۔

Mengapa engkau tidak mendatangkan malaikat kepada kami, jika engkau termasuk orang yang benar?"

“Eğer doğru söyleyenlerden isen bize melekleri getirsene!”

Pourquoi n’es-tu pas accompagné d’anges témoignant de l’authenticité de ta mission, si tu dis la vérité ! »

7. ¿Por qué no te presentas acompañado por los ángeles, si es verdad lo que dices?”

اگر راست می‌گویی، چرا فرشتگان را نزدمان نمی‌آوری [تا دربارۀ پیامبری‌ات گواهی دهند]؟»

Warum bringst du uns nicht die Engel, wenn du zu den Wahrhaftigen gehörst?

你怎不昭示我们一些天使呢？如果你是说实话的。”