And We gave him out of Our mercy his brother Aaron as a prophet.

E, de Nossa misericórdia, dadivamo-lo com seu irmão Aarão, como profeta.

そしてわれら*は彼に、われら*の慈悲ゆえ、預言者*であるその兄ハールーン*を授けた[1]。

[1]　このことの詳細については、ター・ハー章2９－３2、詩人たち章12－1３、物語章３４－３５を参照。

اور اپنی خاص مہربانی سے اس کے بھائی کو نبی بنا کر عطا فرمایا.

Dan Kami telah menganugerahkan sebagian rahmat Kami kepadanya, yaitu (bahwa) saudaranya, Harun, menjadi seorang nabi.

O’na rahmetimizden kardeşi Hârûn’u peygamber olarak bağışlamıştık.

Par un effet de Notre grâce, Nous l’avons assisté de son frère Aaron que Nous avons également élevé au rang de prophète.

53. Hice que, por Mi misericordia, su hermano Aarón fuera también un Profeta.

و از رحمت خود، برادرش هارون را به عنوان پیامبر به وی عطا کردیم.

Und Wir schenkten ihm aus Unserer Barmherzigkeit seinen Bruder Harun als Propheten.

我为了慈爱而把他哥哥先知哈伦给他做助手。