And mention in the Book, Idrees. Indeed, he was a man of truth and a prophet.

E menciona, no Livro, a Idris[1] - por certo, ele era veracíssimo, profeta.

[1] Idris: um dos 25 profetas mencionados no Alcorão. Há os que identificam com Enoque bíblico (Gênese V 21 - 24).

（使徒*よ、）啓典（クルアーン*）の中で、イドリース*について語るのだ。本当に彼は、大そうな正直者[1]であり、預言者*であった。

[1]　「大そうな正直者」については、婦人章６３の訳注を参照。

اور اس کتاب میں ادریس (علیہ السلام) کا بھی ذکر کر، وه بھی نیک کردار پیغمبر تھا.

Dan ceritakanlah (Muhammad), kisah Idris di dalam Kitab (Al-Qur`an). Sesungguhnya dia seorang yang sangat mencintai kebenaran dan seorang nabi,

Kitapta İdris'i de an. Gerçekten o çok doğru sözlü bir peygamberdi.

Mentionne dans le Livre Idriss[11], un croyant sincère et un prophète

[11] Qui pourrait être l’Enoch de la Bible.

56. Nárrales la historia de Enoc que se menciona en el Libro. Fue un hombre veraz, y Profeta.

و در این کتاب، از ادریس یاد کن. بی‌تردید، او راست‌گفتار پیامبری بود.

Und gedenke im Buch Idris’. Er war ein Wahrhaftiger und Prophet.

你应当在这部经典里提及易德立斯，他是一个老实人，又是一个先知，