So for Our punishment are they impatient?

E querem eles apressar Nosso castigo?

一体彼らは、われら*の懲罰を性急に求める[1]のか？

[1]　関連するアーヤ*として、家畜章５７－５８、戦利品*章３2、ユーヌス*章５０、フード*章８、雷鳴章６、夜の旅章92、巡礼*章４７、蜘蛛章５３－５４、サード章1６、相談章1８、階段章1－2なども参照。

پس کیا یہ ہمارے عذاب کی جلدی مچا رہے ہیں؟[1]

[1] یہ اشارہ ہے ان کے مطالبے کی طرف جو اپنے پیغمبر سے کرتے رہے ہیں کہ اگر تو سچا ہےتو عذاب لے آ۔

Bukankah mereka yang meminta agar azab Kami dipercepat?

Onlar yine de azabımızın çarçabuk gelmesini mi istiyorlar?

Est-ce Notre châtiment qu’ils cherchent aujourd’hui à hâter ?

204. ¿Acaso no te desafiaban pidiéndote que les apresurara Mi castigo?

آیا آنان عذاب ما را به شتاب خواستارند؟

Wünschen sie denn Unsere Strafe zu beschleunigen?

难道他们要求我的刑罚早日实现吗？