And it will be said to them, "Where are those you used to worship

E se lhes disser: "Onde estão os que vós adoráveis,

そして彼らには、（こう）言われる。「あなた方が崇めていたものは、どこなのか、

اور ان سے پوچھا جائے گا کہ جن کی تم پوجا کرتے رہے وه کہاں ہیں؟

dan dikatakan kepada mereka, "Di mana berhala-berhala yang dahulu kamu sembah,

Ve onlara; "İbadet etmekte olduklarınız nerede?" denilir.

auxquels il sera lancé : « Où sont ces fausses divinités que vous adoriez

92. Se les preguntará [a los idólatras]: “¿Dónde está lo que adoraban

و به آنان گفته می‌شود: «[اکنون] کجا هستند آنچه عبادت می‌کردید

Und es wird zu ihnen gesagt: „Wo ist denn das, dem ihr zu dienen pflegtet

将要向他们说：“你们以前舍安拉而崇拜的，如今在哪里呢？