As guidance and good tidings for the believers

É orientação e alvíssaras para os crentes,

信仰者たちへの導きと，吉報である。

ہدایت اور خوشخبری ایمان والوں کے لیے.

petunjuk dan berita gembira bagi orang-orang yang beriman,

Müminler için bir hidayet ve bir müjdedir.

sûre direction et heureuse annonce pour les croyants

2. que es guía y albricia para los creyentes,

[که] هدایت و بشارت برای مؤمنان است.

als Rechtleitung und frohe Botschaft für die Gläubigen,

是信士们的向导和佳音。