So exalted is Allāh when you reach the evening and when you reach the morning.

Então, Glorificado seja Allah, quando entrardes no crepúsculo e quando entrardes na aurora!

あなた方が夜を迎える時と朝を迎える時、アッラー*に称え*あれ（、と称えよ）。

پس اللہ تعالیٰ کی تسبیح پڑھا کرو جب کہ تم شام کرو اور جب صبح کرو.

Maka bertasbihlah kepada Allah pada petang hari dan pada pagi hari (waktu subuh),

O halde akşama girerken ve sabaha ererken Allah'ı tesbih edin.

Qu’Allah soit donc glorifié à la fin et au lever du jour.

17. Así que glorifiquen a Dios al anochecer y al amanecer.

پس الله را به پاکی ستایش کنید، آنگاه که به شب درمی‌آیید و آن دَم که به صبح می‌رسید

Preis sei daher Allah, wenn ihr den Abend erreicht und auch wenn ihr den Morgen erreicht!

故你们在晚夕和早晨，应当赞颂安拉超绝万物。