And there had already strayed before them most of the former peoples,

E, com efeito, antes deles, a maioria dos antepassados descaminhou-se.

彼ら以前にも確かに、昔の人々の多くが（真理から）迷った。

ان سے پہلے بھی بہت سے اگلے بہک چکے ہیں.[1]

[1] یعنی یہی گمراہ نہیں ہوئے۔ ان سے پہلے لوگ بھی اکثر گمراہی ہی کےراستے پر چلنے والے تھے۔

Dan sungguh, sebelum mereka (suku Quraisy), telah sesat sebagian besar dari orang-orang yang dahulu.

Andolsun ki, onlardan önce eski milletlerin çoğu dalâlete düştü.

La plupart des peuples se sont avant eux égarés.

71. La mayoría de los pueblos que los precedieron también se habían extraviado.

و قطعاً قبل از آنان نیز بیشتر پیشینیان گمراه شدند.

Vor ihnen sind bereits die meisten der Früheren abgeirrt,

在他们之前，大半的古人确已迷误了。