حجم الخط
الوضع الداكن
أَنتُمْ عَنْهُ مُعْرِضُونَ ٦٨
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
From which you turn away.
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
"Ao qual estais dando de ombros."
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
あなた方はそこから背を向けているが。
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
جس سے تم بے پرواه ہو رہے ہو.
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
yang kamu berpaling darinya.
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
Siz ise ondan yüz çeviriyorsunuz.
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
que vous accueillez pourtant avec indifférence.
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
68. pero lo rechazan.
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
[ولی] شما از آن رویگردانید.
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
von der ihr euch abwendet.
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
你们却离弃它。