From Pharaoh. Indeed, he was a haughty one among the transgressors.

De Faraó. Por certo, ele era altivo, entre os que se entregavam a excessos.

フィルアウン*から（、彼らを救った）本当に彼は高慢で、（アッラー*の法の侵犯に）度を越した者たちの一人だった。

(جو) فرعون کی طرف سے (ہو رہی) تھی۔ فیالواقع وه سرکش اور حد سے گزر جانے والوں میں سے تھا.

dari (siksaan) Fir'aun, sungguh, dia itu orang yang sombong, termasuk orang-orang yang melampaui batas.

Firavun'dan. Çünkü o, haddi aşanlardan bir zorba idi.

que leur infligeait Pharaon, tyran plein d’orgueil et porté à la transgression.

31. que les infligía el Faraón. Él era soberbio y transgresor.

از فرعون که [رهبر] سرکشی در زمرۀ اسرافکاران بود.

von Fir’aun. Er war überheblich und einer der Maßlosen.

法老的刑罚。他确是高傲的，确是过分的。