حجم الخط
الوضع الداكن
أَزِفَتِ ٱلْءَازِفَةُ ٥٧
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
The Approaching Day has approached.
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
Aproxima-se a Hora iminente.
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
近づくもの（復活の日*）は、近づいた。
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
آنے والی گھڑی قریب آ گئی ہے.
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
Yang dekat (hari Kiamat) telah makin mendekat.
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
Yaklaşmakta olan (kıyamet iyice) yaklaştı.
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
L’Heure du jugement ne cesse de s’approcher.
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
57. La llegada[1] es inminente,
[1] Del Día del Juicio.
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
قیامت نزدیک شد؛
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
Es steht bevor die immer näher kommende (Stunde des Gerichts);
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
临近的事件，已经临近了；