حجم الخط
الوضع الداكن
وَكُنَّا نُكَذِّبُ بِيَوْمِ ٱلدِّينِ ٤٦
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
And we used to deny the Day of Recompense
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
"E desmentíamos o Dia do Juízo"
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
報いの日*を噓呼ばわりしていました、
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
اور روز جزا کو جھٹلاتے تھے.
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
dan kami mendustakan hari pembalasan,
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
“Hesap gününü de yalanlıyorduk.''
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
et traitions de mensonge le Jour de la rétribution,
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
46. y desmentíamos la existencia del Día del Juicio
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
و همواره روزِ جزا را تکذیب میکردیم،
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
und wir erklärten stets den Tag des Gerichts für Lüge
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
我们否认报应日，