He raised its ceiling and proportioned it.

Elevou seu teto e formou-o;

かれは（天の）その高みをお上げになり、それを（完璧に）整えられ[1]、

[1]　天が完璧に整えられたことに関しては、カーフ章６、王権章３を参照。

اس کی بلندی اونچی کی پھر اسے ٹھیک ٹھاک کر دیا.[1]

[1] بعض نے سَمْكٌ کےمعنی چھت بھی کیے ہیں، ٹھیک ٹھاک کرنے کا مطلب، اسےایسی شکل وصورت میں ڈھالنا ہے کہ جس میں کوئی تفاوت، کجی، شگاف اور خلل باقی نہ رہے۔

Dia telah meninggikan bangunannya lalu menyempurnakannya,

Onun tavanını yükseltti ve düzenledi.

dont Il a élevé la voûte et qu’Il a harmonieusement formé ?

28. Él lo elevó y perfeccionó su construcción.

سقف آن را بر افراشت و به آن شکل و نظم داد،

Er hat seinen höchsten Teil emporgehoben und ihn dann zurechtgeformt.

他升起它的高度，而成全它的形体，