وَما كانَ صَلاتُهُمْ اسم كان: إِلَّا مُكاءً خبر. قال أبو حاتم: قال هارون وبلغني أن الأعمش قرأ وَما كانَ صَلاتُهُمْ عِنْدَ الْبَيْتِ إِلَّا مُكاءً وَتَصْدِيَةً . قال أبو جعفر: قد أجاز سيبويه مثل هذا على أنه شاذّ بعيد لأنه جعل اسم كان نكرة وخبرها معرفة وأنشد سيبويه: [الطويل] ١٦٨- النحاس ٢/ ٩٦النحاس ٢/ ٩٦

أسكران كان ابن المراغة إذ هجا ... تميما ببطن الشّام أم متساكر

وأنشد: [الوافر] ١٦٩-

فإنّك لا تبالي بعد حول ... أظبي كان أمّك أم حمار

قال أبو أعفر: وأبين من هذا وإن كان قد وصل النكرة قوله: [الوافر] ١٧٠-

ولا يك موقف منك الوداعا

وكذا: [الوافر] ١٧١-

يكون مزاجها عسل وماء

وإن كان علي بن سليمان قد قال: التقدير مزاجا لها. وتصدية، من صدّ يصدّ إذا ضجّ فأبدل من إحدى الدالين ياء. النحاس ٢/ ٩٧النحاس ٢/ ٩٧