حجم الخط
الوضع الداكن
يَوْمَ يَفِرُّ ٱلْمَرْءُ مِنْ أَخِيهِ ٣٤
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
On the Day a man will flee from his brother
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
Um dia, quando a pessoa fugir de seu irmão,
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
人間が、(その恐怖ゆえに、)自分の兄弟から逃げ出す日、
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
اس دن آدمی اپنے بھائی سے.
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
pada hari itu manusia lari dari saudaranya,
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
O gün kişi kardeşinden kaçar.
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
ce Jour-là, l’homme fuira son frère,
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
34. el ser humano huirá de su hermano,
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
روزی که انسان از برادرش میگریزد
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
am Tag, da der Mensch flieht vor seinem Bruder
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
在那日,各人将逃避自己的弟兄、