حجم الخط
الوضع الداكن
تَصْلَىٰ نَارًا حَامِيَةًۭ ٤
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
They will [enter to] burn in an intensely hot Fire.
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
Queimar-se-ão em um Fogo incandescente.
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
（それらは、）酷熱の業火に入って炙られる。
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
وه دہکتی ہوئی آگ میں جائیں گے.
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
mereka memasuki api yang sangat panas (neraka),
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
Kızgın ateşe girerler.
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
condamnés à brûler éternellement dans une fournaise ardente,
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
4. Serán llevados a un fuego intenso
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
در آتش سوزان درمیآیند،
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
einem sehr heißen Feuer ausgesetzt,
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
他们将入烈火，