Indeed, it [i.e., Hellfire] will be closed down upon them

Por certo, será cerrado sobre eles,

本当にそれは、彼らを密閉している、

وہ ان پر ہر طرف سے بند کی ہوئی ہوگی.[1]

[1] مُؤْصَدَةٌ بند، یعنی جہنم کے دروازے اور راستے بند کر دیئے جائیں گے، تاکہ کوئی باہر نہ نکل سکے، اور انہیں لوہے کی میخوں کے ساتھ باندھ دیا جائے گا، جو لمبےلمبے ستونوں کی طرح ہوں گی، بعض کے نزدیک عمد سے مراد بیڑیاں یا طوق ہیں اور بعض کےنزدیک ستون ہیں جن میں انہیں عذاب دیا جائے گا۔ (فتح القدیر)۔

Sungguh, api itu ditutup rapat atas (diri) mereka,

Şüphe yok ki, bu onların üzerilerine kapatılmıştır.

et qui se refermera sur les réprouvés,

8. El Infierno se cerrará en torno a ellos

بی‌گمان، آن [آتش] بر آنان بسته شده [و از هر سو محاصره‌شان کرده] است.

Gewiß, es wird sie einschließen

他们必定要被关在烈火中，