Nor are the shade and the heat,[1248]

[1248] Of the sun or of a scorching wind.

Nem a sombra e o calor.

また、（天国の）陰と（地獄の）熱風も。

اور نہ چھاؤں اور نہ دھوپ.[1]

[1] یہ ثواب وعقاب یاجنت ودوزخ کی تمثیل ہے۔

dan tidak (pula) sama yang teduh dengan yang panas,

Ve gölge ile sıcaklık da bir değildir.

ou la fraîcheur de l’ombre à la chaleur d’un vent brûlant.

21. Ni la frescura de la sombra y el calor del sol.

و نه سایه و باد سوزان؛

noch der Schatten und die (Sonnen)hitze.

背阴和当阳也不相等，