The Noble Qur’an Search the Qur’an by a word or a number like 2:282Ctrl K

ٱلَّذِينَ هُمْ فِى صَلَاتِهِمْ خَٰشِعُونَ ٢

Sura Al-Muminoon, ayah 2Meccan
In its sura
Translations11Commentary40Language and grammar4Causes of revelation1AbrogationIn the Sunna12In the Seerah1In the Fiqh31

Language and grammar

ChosenMajaz al-Qur’anI‘rab al-Qur’an
Majaz al-Qur’anAbu ‘Ubayda · d. 209 AH

«فِي صَلاتِهِمْ خاشِعُونَ» أي لا تطمح أبصارهم ولا يلتفتون مكبون.. Abu ‘Ubayda 3/55Abu ‘Ubayda 3/55

I‘rab al-Qur’anal-Nahhas · d. 338 AH
الَّذِينَ هُمْ فِي صَلاتِهِمْ خاشِعُونَal-Nahhas 3/77al-Nahhas 3/77

الَّذِينَ في موضع رفعت نعت للمؤمنين هُمْ فِي صَلاتِهِمْ خاشِعُونَ مبتدأ وخبره داخلون في الصلة، وكذلك ما بعده. al-Nahhas 3/77al-Nahhas 3/77