Those who make show [of their deeds]

Que, por ostentação, só querem[1] ser vistos orando,

[1] Ou seja, os hipócritas, em público, fingem orar, para, com isso, serem vistos e tomados por piedosos

見せびらかしで（善行を）行い、

جو ریاکاری کرتے ہیں.[1]

[1] یعنی ایسے لوگوں کو شیوہ یہ ہوتا ہے، کہ لوگوں کے ساتھ ہوئے تو نماز پڑھ لی، بصورت دیگر نماز پڑھنے کی ضرورت ہی نہیں سمجھتے، یعنی صرف نمود ونمائش اور ریاکاری کے لئے نماز پڑھتے ہیں ۔

yang berbuat riya,[928]

[928] Riya ialah melakukan perbuatan tidak untuk mencari keridaan Allah, melainkan untuk mencari pujian atau kamasyhuran di masyarakat.

Onlar gösteriş yaparlar.

agissant par pure ostentation, sans être sincères,

6. y solo las realizan para hacerse ver,

کسانی ‌که خودنمایی می‌کنند

denjenigen, die dabei (nur) gesehen werden wollen;

他们是沽名钓誉的，