حجم الخط
الوضع الداكن
وَٱلَّذِينَ هُم بِـَٔايَٰتِ رَبِّهِمْ يُؤْمِنُونَ ٥٨
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
And they who believe in the signs of their Lord
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
E os que nos sinais de seu Senhor crêem,
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
また、自分たちの主*の御徴こそ、固く信じる者たち。
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
اور جو اپنے رب کی آیتوں پر ایمان رکھتے ہیں.
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
dan mereka yang beriman dengan tanda-tanda (kekuasaan) Tuhannya,
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
Rablerinin ayetlerine iman edenler,
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
et croient fermement en Ses signes et aux versets qu’Il a révélés,
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
58. aquellos que creen en los signos de su Señor,
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
و کسانی که به آیات پروردگارشان ایمان میآورند
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
und die an die Zeichen ihres Herrn glauben
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
信仰主的迹象者,