And indeed, We are Able to show you what We have promised them.

E, por certo, somos Poderoso para fazer-te ver o que lhes prometemos.

本当にわれら*は、我らが彼らに約束しているものをあなたに見せることが、まさしく出来る者なのである。

ہم جو کچھ وعدے انہیں دے رہے ہیں سب آپ کو دکھا دینے پر یقیناً قادر ہیں.

Dan sungguh, Kami kuasa untuk memperlihatkan kepadamu (Muhammad) apa yang Kami ancamkan kepada mereka.

Bizim onlara yönelttiğimiz tehditleri sana göstermeye elbette gücümüz yeter.

Nous sommes, en vérité, parfaitement capable de te montrer ce dont Nous les menaçons.

95. [¡Oh, Mujámmad!] Tengo poder para hacerte ver el castigo que les he destinado.

و قطعاً ما تواناییم که آنچه را به آنان وعده می‌دهیم، به تو نشان دهیم.

Wir haben fürwahr die Macht dazu, dir zu zeigen, was Wir ihnen androhen.

我的确能使你看见我所警告他们的刑罚。