حجم الخط
الوضع الداكن
الٓمٓ ١
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
Alif, Lām, Meem.[1170]
[1170] See footnote to 2:1.
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
Alif, Lām, Mīm.[1]
[1] Cf. II 1 n3.
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
アリフ・ラーム・ミーム[1]。
[1] この文字群については、頻出名・用語解説の「クルアーン*の冒頭に現れる文字群*」を参照。
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
الم.
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
Alif Lām Mīm
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
Elif, Lâm, Mîm.[1]
[1] Bkz: Bakara Suresi 1. ayetinin dipnotu.
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
Alif-Lâm-Mîm.[1]
[1] Voir note verset 1, sourate 2.
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
1. Álif. Lam. Mim
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
الم [= الف. لام. میم].
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
Alif-Lam-Mim.
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
艾列弗，俩目，米目。