القرآن الكريم ابحث في القرآن بكلمة أو برقم مثل ٢:٢٨٢Ctrl K

أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ١٥٥

سورة الصافات، الآية ١٥٥مكية
في سورتها

الترجمات

English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc

Then will you not be reminded?

Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc

Então, não meditais?

Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc

一体、あなた方は教訓を受けないのか?

Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc

کیا تم اس قدر بھی نہیں سمجھتے؟[1]

[1] کہ اگر اللہ کی اولاد ہوتی تو ذکور ہوتی، جس کو تم بھی پسند کرتے اور بہتر سمجھتے ہو، نہ کہ بیٹیاں، جو تمہاری نظروں میں کمتر اور حقیر ہیں۔

Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc

Maka mengapa kamu tidak memikirkan?

Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc

Düşünüp öğüt almaz mısınız?

French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc

Etes-vous dépourvus de toute raison ?

Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc

155. ¿No van a pensar [antes de hablar]?

Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc

آیا [نمی‌اندیشید و] پند نمی‌گیرید؟

German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc

Bedenkt ihr denn nicht?

Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc

你们还不觉悟吗?