Indeed, within the heavens and earth are signs for the believers.

Por certo, nos céus e na terra, há sinais para os crentes.

本当に、諸天と大地の中にはまさしく、（アッラー*の存在と御力を示す）信仰者たちへの御徴がある。

آسمانوں اور زمین میں ایمان داروں کے لیے یقیناً بہت سی نشانیاں ہیں.

Sungguh, pada langit dan bumi benar-benar terdapat tanda-tanda (kebesaran Allah) bagi orang-orang mukmin.

Şüphesiz göklerde ve yerde iman edenler için ayetler vardır.

Il est dans les cieux et sur la terre bien des signes pour les croyants.

3. En los cielos y en la Tierra hay signos para los creyentes.

به راستى كه در آسمان‌ها و زمین، نشانه‌هایى [از قدرت الهى] براى مؤمنان [پدیدار] است.

In den Himmeln und auf der Erde sind wahrlich Zeichen für die Gläubigen.

天上地上，在信道者看来确有许多迹象。