That, then, is an unjust division.[1570]

[1570] According to their own standards.

Esta é, nesse caso, uma partilha iníqua.

だとしたら、それは不当な配分である。

یہ تو اب بڑی بےانصافی کی تقسیم ہے.[1]

[1] ضِيزَى حق وصواب سے ہٹی ہوئی۔

Yang demikian itu tentulah suatu pembagian yang timpang.

Öyle ise bu çok insafsızca bir taksimdir.

Voilà un partage singulièrement injuste !

22. Esa es una división injusta.

در این صورت، این تقسیمی ناعادلانه است.

Das wäre dann eine ungerechte Verteilung.

然而，这是不公平的分配。