حجم الخط
الوضع الداكن
أَمْ لَمْ يُنَبَّأْ بِمَا فِى صُحُفِ مُوسَىٰ ٣٦
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
Não foi ele informado do que há nas páginas de Moisés,
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
いや、彼はムーサー*の書巻にあることを、知らされなかったのか？
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
کیا اسے اس چیز کی خبر نہیں دی گئی جو موسیٰ (علیہ السلام) کے.
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
Ataukah belum diberitakan (kepadanya) apa yang ada dalam lembaran-lembaran (Kitab Suci yang diturunkan kepada) Musa?
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
Yoksa ona Mûsâ'nın sahifelerinde olan haber verilmedi mi?
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
N’a-t-il pas été informé du contenu des Ecritures de Moïse
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
36. ¿No le han informado de lo que contienen las páginas reveladas a Moisés
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
یا از مطالب كتاب آسمانى موسى باخبر نشده است؟
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
Oder wurde ihm nicht kundgetan, was auf den Blättern Musas steht
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
难道没有人告诉过他穆萨的经典，