حجم الخط
الوضع الداكن
وَفَٰكِهَةٍۢ مِّمَّا يَتَخَيَّرُونَ ٢٠
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
And fruit of what they select
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
E com frutas de quanto escolherem,
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
また(永遠の少年たちは)、彼ら(側近たち)が選り取りの果実と、
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
اور ایسے میوے لیے ہوئے جو ان کی پسند کے ہوں.
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
dan buah-buahan apa pun yang mereka pilih,
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
Beğendikleri meyveler.
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
ainsi que des fruits de leur choix
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
20. Tendrán las frutas que elijan,
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
و از هر ميوهاى كه برگزينند؛
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
und (mit) Früchten von dem, was sie sich auswählen,
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
他们有自己所选择的水果,