Because he is a possessor of wealth and children,

Por ser ele possuidor de riquezas e filhos,

財産と子供を有する者だったがゆえに（、彼は真理を受け入れることに対し、高慢になったのだ）。

اس کی سرکشی صرف اس لیے ہے کہ وه مال واﻻ اور بیٹوں واﻻ ہے.[1]

[1] یعنی مذکورہ اخلاقی قباحتوں کا ارتکاب اس لئے کرتا ہے کہ اللہ نے اسے مال اور اولاد کی نعمتوں سے نوازا ہے یعنی وہ شکر کی بجائے کفران نعمت کرتا ہے، یعنی جس شخص کے اندر یہ خرابیاں ہوں، اس کی بات صرف اس لئے مان لی جائے کہ وہ مال اور اولاد رکھتا ہے۔

karena dia kaya dan banyak anak.[845]

[845] Orang yang mempunyai anak dan kaya lebih mudah mendapat pengikut. Tetapi jika dia mempunyai sifat-sifat seperti tersebut pada ayat 13 tidak boleh diikuti.

O mal ve oğullar sahibi oldu diye.

Se voyant nanti de richesses et entouré d’enfants,

14. quien solo porque tiene riqueza e hijos

به خاطر آن که صاحب مال و فرزندان بسیار است.

(nur deshalb), weil er Besitz und Söhne hat.

那是因为他是有财产和子嗣的。