[Allāh will say], "Seize him and shackle him.

Dir-se-á: "Apanhai-o e agrilhoai-o;[1]

[1] Ordem dirigida aos guardiães do Fogo.

（地獄の番人たちに、こう言われる。）「彼を捕まえ、（枷で）縛りつけよ。

(حکم ہوگا) اسے پکڑ لو پھر اسے طوق پہنادو.

(Allah berfirman), "Tangkaplah dia lalu belenggulah tangannya ke lehernya."

Onu yakalayın da (ellerini boynuna) bağlayın.

« Saisissez-vous de lui et enchaînez ses mains à son cou.

30. [Dios dirá a los ángeles:] “Aprésenlo y encadénenlo.

[به فرشتگان گفته می‌شود:] «او را بگیرید و در بند و زنجیر کنید.

Nehmt ihn und fesselt ihn dann.

你们捉住他，给他带上枷锁，