But whoever seeks beyond that, then they are the transgressors -

E quem busca algo, além disso, esses são os agressores -

誰であろうとそれ以上を欲する者、それらの者たちこそは（アッラー*の法の）違反者なのだ。

اب جو کوئی اس کے علاوه (راه) ڈھونڈے گا توایسے لوگ حد سے گزر جانے والے ہوں گے.

Maka barangsiapa mencari di luar itu (seperti zina, homoseks, dan lesbian), mereka itulah orang-orang yang melampaui batas.

Bundan ötesini arayanlar, işte onlar haddi aşmış olanlardır.

contrairement à ceux qui recherchent d’autres relations, qui seuls se rendent coupables d’un péché.

31. Quien traspase este límite, sepa que es un trasgresor.

اما هر کس فراتر از اینها را بخواهد، آنان متجاوزان هستند.

- wer aber darüber hinaus (etwas) begehrt, das sind die Übertreter,

凡在这个范围之外有所要求的人，都是过份的。