Obeyed there [in the heavens] and trustworthy.

A quem se obedece, lá; leal.[1]

[1] Alusão ao reino celestial, onde se encontram os outros anjos, que obedecem a Gabriel.

（他の天使*たちに）追従される者で、誠実な者の（伝達する言葉である）。

جس کی (آسمانوں میں) اطاعت کی جاتی ہے اورامین[1] ہے.

[1] یعنی فرشتوں کے درمیان اس کی اطاعت کی جاتی ہے۔ وہ فرشتوں کا مرجع اور مطاع ہے نیز وحی کےسلسلے میں امین ہے۔

yang di sana (di alam malaikat) ditaati dan dipercaya.

Kendine itaat edilen, üstelik güvenilir.

obéi au ciel[6] et digne de la confiance placée en lui[7].

[6] Par les autres anges. [7] Pour transmettre la parole d’Allah aux prophètes.

21. El obedecido [por otros ángeles] y el digno confidente [de la revelación].

[در ملکوت اعلی و عالم فرشتگان] از او فرمان می‌برند و امین [وحی] است.

dem man dort gehorcht und (der) vertrauenswürdig (ist).

是众望所归，而且忠於职守的。