حجم الخط
الوضع الداكن
وَإِلَى ٱلْأَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ ٢٠
الترجمات
English: Noor International Center1.1.2، QuranEnc
And at the earth - how it is spread out?
Portuguese: Helmi Nasr1.4.1، QuranEnc
E à terra, como foi distendida?
Japanese: Saeed Sato1.0.13، QuranEnc
また、大地がいかに平坦に伸ばされたかを?
Urdu: Muhammad Junagarhi1.1.3، QuranEnc
اور زمین کی طرف کہ کس طرح بچھائی گئی ہے.[1]
[1] یعنی کس طرح اسے ہموار کرکے انسان کے رہنے کے قابل بنایا ہے، وہ اس پر چلتا پھرتا، کاروبار کرتا اور فلک بوس عمارتیں تعمیر کرتا ہے۔
Indonesian: Ministry of Religious Affairs1.0.1، QuranEnc
Dan bumi bagaimana dihamparkan?
Turkish: Rowwad Translation Center1.0.4، QuranEnc
Yeryüzüne bakmıyorlar mı, nasıl yayılmıştır?
French: Rachid Maach1.0.3، QuranEnc
et comment la terre a été nivelée ?
Spanish: Isa Garcia1.0.2، QuranEnc
20. Y en la Tierra, cómo ha sido extendida.
Persian: Rowwad Translation Center1.1.3، QuranEnc
و به زمین [نمینگرند] که چگونه گسترده شده است؟
German: Frank Bubenheim1.1.4، QuranEnc
und zur Erde, wie sie flach gemacht worden ist?
Chinese: Muhammad Makeen1.0.2، QuranEnc
大地是怎样被展开的。